NDSでは、LEP40thを記念して塗り絵コンテストを開催しました。
マレーシアと日本各地から、色鮮やかで個性豊かなすばらしい作品が数多く寄せられ、厳正なる審査の結果、14名が入賞しました。

今回は一般部門、こども部門それぞれの奨励賞の作品とご本人のコメントをご紹介いたします。

■一般部門
☆奨励賞
Inahchan さん
okay so this is the first time I enter an online coloring competition so I feel very happyy!!
I colored this painting with great enthusiasm and I am very happy with the result because I didn’t think I could color like that.
I’m just so proud of myself!!! with that, I hope I can win this competition.
訳：私は初めてオンライン色塗りコンペティションに参加できたので、とても嬉しいです！
この絵は一生懸命塗って、ここまでできると自分でも思わなかったので結果にはとても満足しています。
自信作です！この作品で、コンペティションを優勝したいです。

☆奨励賞
てるみ さん
日本の犬も入れ、楽しそうな雰囲気にしました。

☆奨励賞
LAI YEN NI さん
Fireworks Festival at the Kuala Terengganu Drawbridge
訳：クアラトレンガヌドローブリッジ（跳ね橋）での花火大会。

■こども部門
☆奨励賞
12% さん
和風感を出すために全体的に赤を入れてみました！

☆奨励賞
Emma Rose Kok Yik Syuan さん
Together we are heading towards a better future, where it is full of adventurous and challenges.
With true friends stay by our side, we can overcome all the obstacles.
It’s definitely will be a fun and memorable journey we create together.
Our Tapir friend also does not want to miss the chance to join this adventurous journey.
Guess what?  Our Tapir friend joins us with his colourful balloons.
訳：共に、冒険とチャレンジに溢れる、輝かしい未来に向かおうとしています。
真の友が傍にいれば、どんな困難を乗り越えられるでしょう。
きっと、一緒に歩む旅は、楽しくて一生記憶に残るものとなる。
こんな大冒険への同行、友達のバクも見逃したくはないでしょう。
ねえ、見える？色とりどりのバルーンで友達のバクも一緒に来たよ。

☆奨励賞
FWK さん
NATURAL COLORING
訳：自然な色合い

奨励賞を受賞されたみなさま、おめでとうございます！！